事業内容とサービス

SERVICIOS | PRECIOS

Kimi Planetの主な活動は、以下の5点にフォーカスしています。

事業内容の詳細や動向は、プラグインしているブログでお伝えしています。

1)

インポーターさま、輸入会社さまへ
スペインの食品、特産物輸入のお手伝い。
http://taeko-k-gourmet.tumblr.com

「美味しいオリーブオイル、300本だけ欲しいんだけど」
「このワイン、特別企画の販売用。必要なのは50本なんだけど」
「数社から、オリーブオイルのサンプル集めたい」
「スペイン産の鹿肉ソーセージと猪チョリソのサンプルが欲しい」
「でも、少量だから対応してくれるかな?」
「少量だから、輸送コストがすごく高いかも?」


そんな悩みを持つバイヤーさん、いらっしゃいませんか?

Kimi Planetには、優れた利点があります!

 
  • 数社のサンプルを集めて一箱にして発送します。どんな少量でもOK!
  • DHL、FedEx、 TNTなど安心できる大手国際宅配便による配達なのに、
    発送コストは、郵便局並み!
  • 現地メーカーとの交渉、サンプル入手と発送、資料書類準備や日本語訳、出荷準備、検品、発送、クレーム。一連の輸入の流れに対応しています。


2)

個人輸入の応援します!

個人輸入は、本物をより安く楽しむ生活の技術です。
一人の輸入はもちろんのこと、お友達やご親戚など数名の共同輸入も。

Kimi Planetが応援する個人輸入は、たとえば、

 
  • できるだけ安く、おいしい本物を日本の食卓にお届けします。
        http://taeko-k-gourmet.tumblr.com
  • 皮革靴、皮革バッグのショッピングをお手伝いします。
    http://kimiplanet.exblog.jp/i13/
    一例:http://cuerho.blogspot.com.es

    個人輸入はしてみたいのに、語学の面倒やクレジットカード使用の不安で踏み切れない方、ぜひご相談ください!

    Kimi Planetは、責任を持って、個人輸入の代行をいたします。
  • DHL、FedEx、 TNTなど安心できる大手国際宅配便による配達なのに、発送コストは、郵便局並み!
  • 入金も、日本の銀行口座への入金、郵便局からの国際為替送金でOK!
  • 購入額に応じたポイント制で、すてきなプレゼントをお贈りします!


3)

ビジネス視察コーディネート・通訳同行。

https://www.tumblr.com/blog/taeko-k-tourism

これまでの実績:日比野設計様のスペイン園舎見学旅程コーディネート・視察通訳同行、日本の環境省・三菱総研様の調査通訳、スペインのグルメフェア「サロン・デ・グルメ」、「エスパーニャ・オリジナル」での日本企業様の通訳、カステーリャ・ラ・マンチャ州輸出部門IPEXのワイン・マッチングでの通訳、日本の大手スーパーマーケット様のワイン品質検査通訳、オリーブオイル買い付け通訳、狩猟肉専門業者様のスペイン狩猟関連視察訪問コーディネート・通訳同行など、多数。
 

4)

短期語学留学など、オリジナル旅行のコーディネート。

https://www.tumblr.com/blog/taeko-k-tourism

マドリードからもとっても近いスペインの古都トレドに滞在して

 スペイン語を勉強したい方、ご相談をお待ちしています!
 

5)

取材・出版、文化事業。

Kimi Planet を主宰する河合妙香は、ライター・フォトグラファー。
欧州・北アフリカ取材でのさまざまな出会いや旅行を通して、オリジナル旅行やビジネスの方法を考えたのが始まりです。

スペインでの起業と納税で、スペイン企業として社会に深く関わっていることで、取材の視点も深まりました。

食・旅行・インテリア・生き方・文化。河合妙香ならではの、深くて楽しい記事をお届けします。取材のご用命をお待ちしています!

フォトギャラリー

http://www.kawaitaeko.com/profile_galerias.html

海外在住メディア広場のプロフィール

http://mediahiroba.com/?p=306

 

価格


おかげさまで、物流業者とから大変良心的な値段の提示をいただきまして、
輸送コススを抑えた日本への発送に対応できるようになりました。

インポーター様、輸入業者様、個人輸入をされる皆様、それぞれにふさわしい料金をご用意しております。どうぞお気軽にご相談ください。

入金も、日本の銀行口座への入金、郵便局の国際為替送金に対応しています。

 

旅行コーディネートの関しては、内容、人数、等によって異なります。

どうぞ、お気軽にご相談ください。

お問い合わせ


Email: kimiplanet.j@kimiplanet.com

TEL:   +34 925 333 496   (オフィス)
           +34 639 454 987   (携帯)

SKYPE: taeko-takillo

Facebookメッセージ:https://www.facebook.com/kawai.taeko